View Single Post
  #45  
Old 02-01-2013, 08:07 AM
WM6's Avatar
WM6 WM6 is offline
Guru
 
Join Date: Nov 2007
Location: Borovnica, Slovenia
Posts: 2,392
Default

Quote:
Originally Posted by Funfinder View Post
@ WM6



Your little ironic message translated for our not german audience:
OKM resides at the "In less than 5 minutes money-(a)way" Nr.6

But what means at windshield / "aufs Windscheibe"?
in other words "aufs Windscheibe" mean:

"OKM ist voll auf Scheibe." related to residence.

Or something like this. In idiom translation probably: "It" resided in Smartass".


__________________
Global capital is ruining your life?
You have right to self-defence!
Reply With Quote