mineoro fg/90

[Geo]

Originally Posted by epitopios

with out misunderstanding Dear Ivcovic , can you write it please in English or even in Serbian ??
friendly epitopios

Ivica translate in Greeke the "than i am the greatest Greek in history". He knows good Greek because he was some years at Crete..
Γεια σου Πανο.
Γειασου και σενα Ιβιτσα. Πριν μερικες μερες σε πηρα τηλεφωνο αλλα υπηρχε προβλημα.

Regards

[epitopios]

Ja sam najveći grčki u istoriji previše , prijatelju my friend
izvinjenje za posmatranje
friendly epitopios

[Fred]

Originally Posted by Geo

He knows good Greek because he was some years at Crete..

And epitopios doesn´t understand good greek?

[Geo]

Originally Posted by Fred

And epitopios doesn´t understand good greek?

Hahahaha secret talents
Ivica speeks Greek and Epitopios speak Servian.
So Epitopios.... a Servian song..
O tislasi epaneta......
"You leave, so what....."
Εφυγες ε και.... στα τετοια.........μας

Best regards

[epitopios]

Originally Posted by Geo

Hahahaha secret talents
Ivica speeks Greek and Epitopios speak Servian.
So Epitopios.... a Servian song..
O tislasi epaneta......
"You leave, so what....."
Εφυγες ε και.... στα τετοια.........μας

Best regards

Για κάντο πιό λιανά βρε Γιώργο ,να σε καταλάβω ?????
ξέρεις και εσύ απ αυτά ??
Τι εννοεί το τραγούδι ?
friendly epitopios

[Geo]

Originally Posted by epitopios

Για κάντο πιό λιανά βρε Γιώργο ,να σε καταλάβω ?????
ξέρεις και εσύ απ αυτά ??
Τι εννοεί το τραγούδι ?
friendly epitopios

Το φραφω απο κατω.
"Εφυγες, ε και......"πως λεμε να και εαν εφυγες να και........

Φιλικα

[ivconic]

Originally Posted by epitopios

Για κάντο πιό λιανά βρε Γιώργο ,να σε καταλάβω ?????
ξέρεις και εσύ απ αυτά ??
Τι εννοεί το τραγούδι ?
friendly epitopios

Ok..i am rusty a bit. Last time i spoke Greek was in 1994. Long time ago. Most probably i made to much gramatical and logical mistakes!

Serbian τραγούδι (song) goes like:

" Otisla si e pa neka..."
" You left...so let it be..."

What about that Greek song:

"...περιμένω επιμένω.... στην καρδιά μου εσύ... ζωή μου εσύ.."

Usually i dont listen new folk music (not serbian, neither the greek, neither any other) but i remembered that song pretty good cose it was so oftenly played everywhere in summer 1993. !!! Even sparrows on the tree learned it good!!!

[epitopios]

dear Ivcovic
for me , i prefer Marcovic than Bregovic , i have many of them
what about my serbians ? are they correct?
friendly epitopios

[ivconic]

Originally Posted by epitopios

dear Ivcovic
for me , i prefer Marcovic than Bregovic , i have many of them
what about my serbians ? are they correct?
friendly epitopios

Yes useable. You can manage. I guess your Serbian is better than my Greek, cose i forgot a lot since 1994.

[epitopios]

Originally Posted by ivconic

What about that Greek song:

"...περιμένω επιμένω.... στην καρδιά μου εσύ... ζωή μου εσύ.."

!

you better ask Geo , he knows better
friendly epitopios